2021년 이주배경청소년 유관기관 실무자 하반기 1차 교육과정 실시

이주배경청소년지원재단(이사장, 차윤경)은 유관기관 실무자의 실무 역량 증진을 위해 지난 8월 23일과 24

일 양일간 이주배경청소년 유관기관(건강가정다문화가족지원센터, 외국인복지센터, 다문화교육지원센터 등)

에 종사하는 실무자 55명을 대상으로 이주배경청소년 유관기관 실무자 하반기 교육과정을 비대면 온라인

교육으로 운영하였다.

 

하반기 과정은 두 가지 과정으로 구성되었다. 첫 번째 과정은 8월 23일에 진행되었던 ‘국외출생 이주배경청

소년 진로 워크숍’ 과정으로 세부 과목으로는 ‘진로 이슈와 진로 프로그램 기획 워크숍’, ‘진로와 경제교육’ 이

진행되었다. 교육생들은 해당 교육을 통해 국외출생 이주배경청소년 진로 프로그램 기획 시 고려해야 할 이슈

키워드 및 경제 교육의 중요성에 대해 알 수 있었다. 교육생들은 교육 종료 후 설문조사를 통해 ‘실무에 도움

이 될 것 같습니다.’, ‘이주배경청소년 교육지원을 위해 필요한 부분에 대한 방향을 알게 된 소중한 시간이었습

니다.’ 등의 의견을 남겨 주었다.

 

두 번째 과정은 8월 24일에 진행되었던 ‘국외출생 이주배경청소년 상담의 실제’ 과정으로 해당 과정은 ‘상담

윤리와 윤리적 갈등 해결’, ‘상담 통역과 상담 통역사의 이해’, ‘학교폭력 및 사이버 폭력의 실태와 예방’ 과목

으로 구성되었다. 교육생들은 교육을 통해 국외출생 이주배경청소년 상담 시 고려해야 할 윤리적 태도와 상

담 통역사의 역할 등에 대해 자세히 알 수 있었으며, 특히 요즘 이슈가 되고 있는 청소년 사이버 폭력의 실태

를 파악하고 이를 예방하기 위한 방법을 배울 수 있었다. 교육생들은 설문조사를 통해 ‘학교 현장에서 상담

통역 일을 하고 있는 저에게는 아주 유익한 교육 시간이었습니다.’, ‘이틀 교육을 들었는데 정말 큰 도움이 되

었고 사실 기초 부분도 많이 짚어주셔서 심화 과정이 있었으면 좋겠다는 생각을 했습니다.’라는 의견을 주기

도 하였다.

 

이에 재단은 2021년 상·하반기 교육 과정 설문조사 결과를 바탕으로 2022년에도 유관기관 실무자들이 실무

역량을 증진하는 데 도움이 될 수 있도록 교육과정을 개설 및 운영할 계획이다.

 

☎ 문의: 연수개발팀 070-7826-1561